EMMENEZ-MOI À KYOTO
Dernière mise à jour : 30 nov. 2025
Découvrez la couverture du city-guide qui vous accompagne dans la découverte de la ville de Kyoto.
Affiche promotionnelle du dépliant, installée dans une station de métro. Réalisée en 2020.
Comment offrir aux voyageurs de première classe une expérience unique et privilégiée à bord des Shinkansen (新幹線) ?
CONCEPT
Leur proposer un objet-cadeau à la fois élégant et pratique, à découvrir à chaque voyage : un city-guide conçu comme une invitation à explorer une nouvelle destination chaque mois. Il s’agit de « Emmenez-moi à… ».
Le format
Il se déplie comme une carte et présente une sélection d’adresses et de lieux à visiter, soigneusement choisis. Ce guide offre au lecteur, pendant son trajet en train, de nouvelles idées pour ses prochains voyages et l’invite à explorer de nouvelles villes.

Cahier des charges : Créer la première et la quatrième de couverture d’un city-guide pour une compagnie de trains, en utilisant les paysages et les monuments emblématiques de la ville afin d’en représenter l’identité. Format A4
Logiciels utilisé : Illustrator, Photoshop, InDesign.
Démarche Graphique
Je me suis principalement inspiré des city-guides de la SNCF. Grâce aux outils d’Illustrator, j’ai créé en vectoriel le paysage emblématique de Kyoto, incluant le Mont Fuji, le temple Tō-ji et les bâtiments du centre-ville. J’ai également ajouté volontairement la tour de Tokyo pour montrer que Kyoto et Tokyo sont des villes jumelles : Tokyo, la capitale moderne et ouverte sur le monde, et Kyoto, le cœur du Japon, symbole de ses traditions et de son architecture typiquement japonaise.
VOS HISTOIRES DE SHINKANSEN
« J’habite à Kyoto, mon compagnon à Osaka. Pour moi, le Shinkansen n’est donc pas un simple moyen de transport ! Le Shinkansen, c’est le chemin le plus rapide vers le bonheur ; c’est sentir le cœur battre de plus en plus fort au fil du trajet ; c’est compter les minutes et ressentir une joie croissante à chaque instant. Pour moi, le Shinkansen, ce sont des paysages qui défilent à toute allure, un sourire béat, une impatience délicieuse… C’est un bonheur intense, le Shinkansen, lorsqu’il nous rapproche de la personne que l’on aime. Mon plus beau souvenir à bord du Shinkansen, ce sont les dernières minutes avant l’arrivée, quand je commence à reconnaître le paysage et que je réalise que je serai bientôt avec lui. Mais c’est surtout lorsque je débarque sur le quai et que je me jette enfin dans ses bras. » Naruhito M.




Commentaires